Effective DE&I strategies are proven to enhance performance, yet they still face resistance – perhaps now more than ever. Here’s how to convince the naysayers.