Bank of America initiated coverage of Atlassian with a Neutral rating and $200 price target, saying the software company has strong long-term potential but faces near-term uncertainty.