Back in the early 2000s, while the rest of the world was still obsessed with displacement and cylinder count, one luxury automaker quietly stuffed a twin-turbo V12 into an executive sedan and gave it ...