PORT ARTHUR, Texas — With Zydeco music deeply rooted in Southwest Louisiana, it is no surprise that its influence made its way across state lines into Port Arthur, the Cajun capital of Texas.