Called “Listen to This: The Mystery of Soul Singer Junior McCants,” the free presentation will play his music and have interviews, live or recorded, with family members and McCants’ producer ...