Four textile manufacturers share advancements in sustainable dyes. Using natural resources cuts carbon emissions and reduces utility costs.