You could soon need to show a card on an app to get a job or rent a house under a proposed universal digital identity scheme.