In empirical terms, the male northern cardinal is a spectacular bird. Flaming red with a punker’s crest on top of its head, a ...