Owner says residents lie about who's in their homes to avoid rental fees up to $500 a year. ... Homeowners association wants to charge rental fee, demand background checks. Is that legal?