You wouldn’t expect someone charged with fentanyl trafficking to become a cause célèbre, but that’s what’s happened in Providence.