Vancouver, often a stage for film and TV, was the setting for a DJI commercial, a hugely successful Chinese tech brand.