Flying business class doesn't have to break the bank. Find out the best tips to score discounted or even free upgrades.