Bunny's owners quietly grieved until they learned a second dog, Phoebe, died the week prior at the same kennel from heat stroke.