In April, the Buddhist temple in Riverdale, Ga., would fill up with community-staffed food tents, greeting Voraotsady with the smells of grilling meat and sticky rice steaming in bamboo baskets.

The technicolor procession marched forward to the rhythmic chime of a bell, slowly gathering under the flared eaves of the Bay Area’s newest Buddhist temple. There, the group commemorated the gr ...