Here’s a list of the best smartwatches you can buy, plus advice on how to choose one.