WASHINGTON — British comedian and “Last Week Tonight” host John Oliver mocked Supreme Court Justice Clarence Thomas on his show Sunday night, offering him $1 million a year and a vehicle if ...