This film documents the allegations of racism, fatphobia, sexism and other offenses waged against Brandy Melville, the one-size-fits-all fast-fashion brand with a predominantly Gen-Z cult following.