South Leeds is set to be bursting with colour and activity this weekend as an annual community festival returns.