Agent Universe’s latest venture ditches the leaderboard model in favor of community, credibility, and signal over noise in an ...