A breakdown of the insider knowledge surrounding Joe Biden’s decline—and how the Democratic Party’s culture of silence, conformity, and caution may have sealed its own fate.