Love Island USA' music supervisors talk about how they get a soundtrack that features stars like Sabrina Carpenter, Olivia Rodrigo, and Chappell Roan ...