Interview With the Vampire, What We Do in the Shadows, True Blood, Buffy, and more make up our list of vampire shows that can be called masterpieces.