After the town’s two main commercial waste haulers said a proposal to nearly double disposal fees at the transfer station ...