While a full-size swimming pool is lovely if you have the space and the money, there are plenty of other water features that will help you soak tired muscles, cool off and stay in shape.