Aldi sells lots of affordable foods, but they aren't all as good as they look. From snacks to jarred pasta sauces, here are ...