Eugene Domingo had taken on countless roles on and off stage, but she had never tried musical theater — until “Into the Woods” came calling. The reason she took on the challenge? “Ay naku, Clint Ramos ...