The DeepCool CH160 Mesh is one of the newer ITX cases launched with support for large RTX 40 and 50 series GPUs in mind.

You can build a computer with a Mini-ITX motherboard inside an ATX case, but there might be a few drawbacks, including ports on the front I/O going unused.