The White House is looking to fine-tune the deal with Seoul after President Trump announced a $350 billion agreement in July.