As the founder of the nonprofit group Secular Houston, Dr. Wil Jeudy often feels like ultraconservative Christians have too strong of a voice in how Texas governs its tens of millions of residents.

Governor Greg Abbott’s support for legalized online sports gambling in Texas still faces an uphill battle, with the Texas ...