Authorities said they linked Davis’ DNA to the rape of a third woman in 2023 when he was 16 years old. That victim told St. Paul police that she had talked to him on a dating ap ...