Shopping on Shein is always exciting, but the stress of uncertain customs fees, almost like playing Russian roulette, has always been a dreaded experience for shoppers.