This creamy cucumber salad gets its smooth texture and delicate tang from rich sour cream and mayonnaise. Sweet Vidalia onions doubles down on crunch and savory bite.