These twelve cars look bizarre for a reason. Weird shapes solved space, cost, or material limits, and still turn heads today.