In the history of pop smashes, the avant-garde fringes has, on occasion, woven their way into the singles charts and yielded unexpected successes.