CLEVELAND, Ohio – In Alondra Rivera’s earliest memory of her childhood in Puerto Rico, she is a toddler, standing in the backyard of her family’s home, anxiously watching her parents argue.

It’s risky for a table member to take in Alondra, Amber says, because the fact is, we don’t really know her. Sure, Open Table trains its volunteers to think of the person they’re serving as ...