The Apple ecosystem is described as a "prison yard" for employees, with workers subject to "Apple's all-seeing eye" both on and off duty. The lawsuit takes issue with Apple's requirement that ...