With release of build 27858, Windows 11 gets a new taskbar button, Emoji, and more, which makes invoking the Emoji Panel ...

If so, you can find a setting called Always show all icons and notifications on the taskbar. You need to tick the corresponding checkbox. Finally, click the OK button to save the change.