As production designer of the Hulu series PEN15, Grace Alie didn’t need to go far for research and inspiration.Along with a crew that also grew up in the early 2000s, Alie was able to work off ...