The best young hitter in baseball took the Yankees to their first World Series in 15 years before moving across town in free agency. Now, he returns to the Bronx as two division leaders clash.