It looks like a clear blister or bubble on the eye ... how well your eyeball moves. Causes of conjunctival cysts: Chemicals, allergies, and dry air can irritate the conjunctiva, leading to ...