CARLSBAD — A bookkeeper and consultant with the Agua Hedionda Lagoon Foundation has been arrested on suspicion of embezzling approximately $85,000 from the organization, authorities said.