A new ancient DNA study help confirm, but also "contradict and complicate" the historical narrative that Swahilis paired up with Persians 1,000 years ago in East Africa.