A recent change to the Family Law Act may still fall short of protecting women from being cross-examined about their sexual health history.