Plan a perfect family fun day at Chicago’s Berger Park with lakefront views and nearby kid-friendly attractions in Edgewater.