The state legislature restored a surprise budget cut from Gov. Gavin Newsom in May that would eliminate $11.5 million in arts funding for the Performing Arts Equitable Payroll Fund.