Amid a shifting global order, expanding international ambitions and a tricky domestic balancing act, Brazil could have a greater impact on Australia than many realise.