Bostock specifically involved employment discrimination prohibited by Title VII, but its reasoning — that “it is impossible to discriminate against a person for being homosexual or transgender without ...