It’s a topsy-turvy moment when we are being told to treat Donald Trump’s words without seriousness but to read art at its most superficial level.