Secret Service agents are prepared to refute testimony that Trump lunged at a steering wheel during the Jan. 6 riot to try to go to the Capitol, a source tells Fox News.