AG Letitia James leads a coalition against Capital One's settlement, deeming it insufficient for customers shortchanged on ...